Idiomas
| Precios típicos (USD /página estándar) |
| Traducción: |
9.8 USD |
|
|
|
|
|
|
Años de experiencia: 3 |
Servicios ofrecidos: Traducción / Corrección / Creación de subtítulos / Recruitment
EspecializaciónEcology & Environment • Gastronomy • GeologyAdditional work areas: Building & Construction • Geography • Engineering: (general) • Engineering: Electrical • Engineering: Industrial • Computers (general) • Computer Software • Computer Hardware • Computer Systems and Networks • Forestry / Wood / Timber • Media / Multimedia • Real Estate • Agriculture / Livestock / Animal Husbandry
O mnieZajmuję się tłumaczeniami od kilku lat, a dzięki mojemu wykształceniu, ich zakres może być bardzo szeroki. Moimi głównymi cechami jest rzetelność i pracowitość. Podejmując się zadania, wykonuje je na najwyższym poziomie. KwalifikacjeMagister inżynier fotogrametra, geodeta WykształcenieUkończyłam studia na Politechnice Warszawskiej na kierunku Geodezji i Kartografii, specjalizując się w fotogrametrii DoświadczenieOd 3 lat zajmuję się tłumaczeniem instrukcji technicznych przemysłowych sprzętów gastronomicznych. Ponadto tłumaczyłam i dokonywałam korekt tekstów z innych dziedzin: inżynieria, medycyna, budownictwo. Tlumaczyłam artykuły z dziedziny geodezji. Zapraszam do współpracy.
|